mandag 29. juli 2013

Kor er gøy


 
Hei på dere!
 
Denne uken kan jeg si at har vært en god uke. På onsdag hadde Eldste Owens og jeg muligheten til å spise lunsj med og ha en personlig prat med misjonspresidenten vår. Det var et stort priviliegium at han tok seg tid til å snakke med oss personlig. Vi følte oss virkelig elsket for som President og Søster Fluckiger sier, de er våre midlertidige foreldre her på misjonen. Vi kom virkelig styrket ut av den samtalen og nå er vi kalre til å ta på oss enhver utfordring som kommer vår vei. Som direkte følge av den motivasjonsboosten bestemte vi oss for å inngå en pakt med Gud på lørdag. Før vi dro ut å begynte å jobbe bestemte vi oss for at vi skulle snakke med bokstavelig talt hver enkelt person vi så. Det gjorde vi også. Med unntak av noen få personer vi lot slippe forbi snakket vi med hver person vi traff uavhengig av hvordan de så ut. Det føltes veldig godt! Jeg føler at vi er på et bedre spor nå.
 
Søndag var også en veldig god dag, for denne dagen var det ikke bare vanlig kirke. Det var nemlig menighetskonferanse. Det vil si at det var flere folk tilstede og blant andre, stavspresidenten kom og snakket til oss. Han hadde en veldig flott tale som virkelig jeg tror traff ett eller annet punkt hos hver enkelt person som satt i salen. Jeg følte hvertfall en veldig god ånd på grunn av hans ord. Det andre som gjorde menighetskonferansen veldig kul var at vi hadde et lite kor, og misjonærene fikk lov til å være med. Vi øvde kanskje to-tre ganger før det var showtime, men det ble faktisk veldig bra. Sangene var veldig flotte og vi klarte å få på plass alle de forskjellige stemmen med bare et par øvelser. Det var nesten et mirakel. Men jeg har lært at det er veldig gøy å synge i kor, spesielt når det er fine sanger det er snakk om. Det er definitivt noe jag kan tenke meg å gjøre mer av.
 
Neste søndag er det forresten transfers igjen. Så da får vi vite om vi skal flytte på oss eller bli. Siden 
Eldste Owens og jeg har vært sammen for to transfers nå er det veldig sannsynlig at en av oss må dra. Nå begynner jeg å håpe at jeg kan få bli, for vi holder på å udnervise en god del veldig kule familier som har potensial. Dessuten liker jeg veldig godt menigheten her (vi får mye god mat). Men jeg skal selvfølgelig gjøre det som er Guds vilje. Men vi får ikke vite noenting før søndagskveld. iiiiiiiii, jeg er spent.
 
Hilsen Eldste Totland

mandag 22. juli 2013

Ting går framover

Hei igjen!
 
Jeg innser at det ikke har hørt ut som at jeg har hatt det noe særlig bra i det siste. Det er forsåvidt sant. Jeg har vært litt deprimert til tider, og virkelig manglet en lyst for å arbeide. Men jeg håper at jeg er kommet inn i en bedre fase nå. Ved hjelp av kollegaene mine, å lese i Skriftene og gode bønner føler jeg meg en god del bedre enn jeg har gjort i det siste. Jeg ser fram til resten av tiden min på misjonen for det skal bli fantastisk.
 
Denne uken i seg selv har vært så som så. Vi har ikke fått til så veldig mye. Men på lørdag satt vi misjonærene i gang en ganske kul aktivitet. Vi hadde en liten presentasjon om behovet for profeter og ved hjelp av stearinlys illustrerte vi lyset de bringer til verden. Jeg har dessverre ingen bilder, så dere må nok bare forestille dere det. Men det var veldig kult. Etter presentasjonen så vi filmen om Joseph Smith på storskjerm i kirka. Det ble servert popcorn og saft og det var rett og slett en koselig stund.
 
På søndag var det også en veldig god dåp her i menigheten. Tre menn ble døpt og det var en veldig god opplevelse. Jeg følte Guds nervær veldig sterkt under hele seremonien. Den var veldig bra blant annet fordi det var bare medlemmer som utførte dåpene og ikke misjonærene. Det er jo det vi foretrekker. Etter dåpene hadde mennene også muligheten til å bære sine vitnesbyrd og de gjorde en veldig god jobb. Jeg er sikker på at de kommer til å være gode tilskudd til menigheten. Den opplevelsen bidro sterkt til at jeg føler meg mye bedre i dag.
 
Det bildet dere kan se under her er et bilde av planleggeren min. I begynnelsen av transferet bestemte jeg meg for at jeg skulle dekorere den litt. Så jeg tok to bilder pappa hadde sendt meg hjemmefra og satt på den, deretter festet jeg bildene med plastikk. Det avr veldig gøy, og jeg ble ganske stolt og fornøyd med resultatet. Spesielt fordi jeg elsker de bildene av midnattsola fra Bodø. Dessuten inkluderte jeg et skriftsted som har et veldig godt budskap. Skriftstedet er Mateus 5:14-16. Jeg klarere ikke i farta si hva det er på norsk, men det er det skriftstedet som sier "Dere er verdens lys". Jeg liker det veldig godt, for det passer veldig med mitt kall som misjonær.
 


 
I dag hadde Eldste Smith og jeg fått tilatelse til å dra til Cacem å spise lunsj sammen noen medlemmer, siden vi begge hadde tjent der. 
Det var veldig koselig og sees igjen. De lagde god mat til oss og vi hadde en koselig liten stund sammen. Delte bilder vi hadde og snakket om gamle dager. 
Gode tider i Cacem, mitt første område. Nå snakker jeg ihvertfall bedre portugisisk. 
 
 
 
 
 
Det var nok alt jeg hadde for i dag.
 
Ha det bra alle sammen!
 
Hilsen Eldste Totland

tirsdag 16. juli 2013

En kjapp liten oppdatering

God dag alle sammen.
 
I dag føler jeg ikke en veldig sterk vilje for å skrive. Hele denne uken har vært litt nedfor rett og slett. Det er litt vanskelig å beskrive, men jeg føler meg litt tom uten så mye interesse for å gjøre noe som helst. Det er ikke en veldig god følelse, spesielt med tanke på at jeg er her for å jobbe. Jeg vet ikke helt, jeg håper at dette bare er en periode jeg går gjennom og at jeg om ikke så altfor lenge kan se tilbake å tenke på hvorfor jeg i det hele tatt var sånn. Jeg bare håper det ikke tar for lang tid, for jeg vil ikke kaste bort tiden min her.
 
Uansett, for at dere ikke skal føle dere altfor snytt denne uken legger jeg ved noen flere bilder. For vi dra til en annen del av Sintra i dag. Der hadde de en del kule ting å se på. For eksempel tårn og klatre opp i, skjulte gråtteganger, fine parker, flere slott og et omvendt tårn. I tillegg tok jeg et bilde av meg selv med kallenavnet som jeg har fått her: totolotto (det er det portugisiske lotteriet) Det er jo alltids gøy.
 
 



 
 
 
Det var alt jeg orker for i dag. Håper dere har det bra.
 
Hilsen Eldste Totland

tirsdag 9. juli 2013

Et mirakel har skjedd

Hei igjen!
 
I dag skal jeg prøve å ikke skrive så mye om varmen, men det er veldig vanskelig siden det er over 40 grader så og si hver dag. Men det beste som skjedde denne uken har med varmen å gjøre, så jeg må skrive litt om det. På lørdag fant vi ut at leiligheten har en airconditioner i et av rommene. Og vi klarte å få den til å virke!!! Så vi flyttet alle madrassene våre inn dit og hadde en liten overnattingsfest. Det var virkelig et mirakel!




 
Det var herlig å kunne sove med kjølig luft blåse forsiktig over huden. Så i dag (mandag) brukte vi en del tid på å omorganisere hele leiligheten og vaske den i samme slengen. Vi er kjempe flinke! I tillegg har vi kjøpt oss noen ekstra vifter, så nå kommer leiligheten til å være perfekt.
 
Bortsett fra det er det ikke så mye å snakke om, vi har heller ikke så mye tid fordi vi valgte å ta noen timer av fridagen vår for å ha en leksjon klokken 5. Det var et vanskelig valg, men helt klart det rette. Så jeg får prøve å gjøre dette kort.
 
Det har vært en opp og ned uke. Vi startet veldig bra med mange gode leksjoner og snakket med en del folk på gaten. Det var veldig gøy. Noen av leksjonene var så gode at undersøkerne våre for eksempel fikk frysninger når vi snakket om Joseph Smith eller begynte å få tårer i øynene da vi snakket om hva som vil skje etter dette livet. Det er kjempe gøy å ha sånne leksjoner hvor man virkelig kan føle Ånden.
 
På søndagskvelden ble vi i tillegg invitert til å besøke en evangelisk kirke. Så vi dro dit og hadde det ganske gøy. Det var mye synging og roping og en del annerledes enn det vi var vant til, men det var kult på sin måte.
 
Det var nok det jeg hadde tid til i dag, for vi må ut og redde verden
 
Hilsen Eldste Totland
 
P.S. Har noen lyst til å kjøpe en godt brukt, sliten misjonær?
 


mandag 1. juli 2013

Gode Hjelpere

Hei igjen alle sammen!
Til tross for varmen har dette vært en ganske god uke. Jeg vet ikke om jeg nevnte dette forrige uke. Men vi får fått en ny misjonær i huset, Eldste Smith fra 
Texas. Han er bare romkamerat og ikke min kompanjong. Men vi kommer veldig godt overens, og tuller sammen masse om kveldene. Han har også tjent i Cacem. Det var faktisk han som var der rett før jeg kom, så vi har ganske mange historier til felles. Veldig gøy.
 
Siden Pappa har vært så snill og sendt meg et kamera som er lettere og ta med seg i lommen hvor som helst jeg går klarer jeg forhåpentligvis og ta flere bilder av hverdagslivet. For eksempel på fredag hjalp vi en familie og flytte. Det var kjempegøy. Vi lempet alle tingene i flyttebilen og da vi kom fram til nyhuset var det bare å få alt inn i huset. Men problemet var at de bodde i tredjeetasje uten heis, så det ble mye opp og ned. Derfor kom vi på å lage et "samlebånd" opp gjennom trappen. Virkelig morsomme saker. Dere kan se på bildet hvordan det gikk for seg.
 

 
I tillegg har vi hatt noen interessante møter med "interessante" personer. Jeg skal ikke gå så veldig dypt i saken, men bare sånn at dere får en oversikt over situasjonen så har vi truffet noen damer som blant annet ropte etter oss og kalte oss djevelens kirke og andre ting, men endte opp med å si at vi var veldig vakre personer som hadde kontakt med henne på et åndelig nivå. Det var verst for Eldste Owens, han ble fanget i over en halvtime med en dame mens jeg snek meg til siden og ikke sa noen ting. Det endte opp med at han fikk i oppdrag å gi en beskjed til søskenbarnet sitt Diogo og tanten sin Claudia (som ikke finnes) og før vi fikk lov til å gå måtte vi få et kyss på pannen. Men vi holdt stand å klarte å prute det ned til et kyss på hånden. Dette gir sikkert ingen mening for dere, men det var noen veldig morsomme historier for oss.
 
Jeg kan fortsette å si at vi blir veldig godt tatt vare på her. Medlemmene gir oss lunsj opp til flere ganger i uken, og så og si hver søndag. Det er ting som misjonærer liker.



 
Denne uken tror jeg også har vært den beste uken vi har hatt på en stund. Vi klarte å ha 7 undersøkere i kirka. Det var hovedsaklig en familie på 7 personer som 
virker veldig interessert i budskapet vårt. Jeg ser veldig fram til å fortsette å undervise dem.  
 
Dette er dessverre alt jeg har tid til å skrive i dag, men hvis dere har noen spørsmål til meg så er det
bare å spørre i vei. Er forresten norsken min veldig dårlig nå? jeg føler at jeg glemmer mer og mer for hver dag som går, og det føles ikke naturlig å tenke norsk i det hele tatt. 
Det kommer nok til å bli gøy når jeg skal snakke med mamma og pappa på skype til julen. 
 
P.S. Gratulere så mye med den store dagen Grethe og Leidulf!! Jeg er veldig glad på deres vegne og håper dere får det kjempefint sammen.
 
Hilsen Eldste Totland