mandag 21. januar 2013

Framme i Portugal!

Olá Todo Mundo! Agora, estou aqui em Portugal!

Jeg kom endelig trygt fram til Portugal! Og nå har jeg fått kompanjongen jeg skal være sammen med i minst 12 uker og som skal trene meg og jeg har kommet meg til området jeg skal jobbe i her. Kompanjongen min heter Eldste Toyn og er veldig kul, han har jeg hjulpet meg veldig med å komme gjennom de første dagene. Jeg jobber i et område som heter Cacém, et lite stykke untenfor Lisboa. Noe jeg har lært så langt er at så og si alle i Portugal bor i leiligheter. Så området mitt er hovedsaklig masse blokker. Cacém er vel det som kalles drabantby på norsk. Det er ikke så altfor vakkert her, men jeg trives godt. Det er kjempegøy å gjøre det vi gjør. Vi snakker med folk vi treffer på gaten. Og jeg har hatt muligheten en god del mennesker allerede om dette flotte evangeliet. Det er mye gåing, og det er mye regn nå for tiden. Så det er ikke en veldig heldig kombinasjon. Men det er heldigvis i underkant av 15 grader så jeg klarer meg fint. Selv om det er mye jobb og vi som regel er utslitte når vi kommer hjem, er det helt klart verdt det. Jeg angrer ikke i det hele tatt på at jeg valgte å dra på en misjon. Det er fantastisk. Jeg har hatt mange muligheter til å snakker portugisisk allerede. Alle leksjonene og samtalene med folk vi treffer på gata og i kirka går selvfølgelig på portugisisk. Så jeg regner nok med at jeg kommer til å få godt tak på språket om ikke så altfor lenge. Jeg har allerede fått en del komplimenter fra folkene i kirka.

Jeg har dessverre ikke tid til å skrive så mye i dag, for den første fridagen har vært ganske travel. Men jeg lover at jeg skal få tid til å skrive mer neste gang for nå har vi hele en time til epost, ikke bare en halv time som vi hadde i MTC. Men vi har blitt bedt om å begrense eposter til familen, så hvis dere sender meg epost og vil ha svar er det best hvis dere inkluderer adressen deres. Tusen takk. Dere kan gjerne sende epost hvis dere vil, for DearElder er ikke like bra her ute i Portugal. Men det beste er selvfølgelig gode gammeldagse brev. Så her er adressen jeg bor på nå:

Martin Totland
Rua Moazinho de Albaquerque
Nº 13A 2730-127
Tercena, Baracarena
Cacém
Portugal

Tusen takk for støtten alle sammen. Jeg skal fortelle dere mer om området og livet mitt neste gang. Jeg lover!

Hilsen Eldste Totland

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar